Cihazlar & TeknolojiEquipment & TechnologyGeräte & TechnologieEquipos & Tecnología

Görüntüleme ModaliteleriImaging ModalitiesBildgebende ModalitätenModalidades de imagen

Radyolojide kullanılan her cihazı sırayla tanıtıyoruz: çalışma prensibi, temel bileşenleri, görüntü oluşturma parametreleri ve doz özellikleriyle. Her sayfa gerçek fotoğraflar ve kaynak atıflarıyla birlikte sunulur.

We introduce each device used in radiology, one by one: working principle, key components, image-formation parameters and dose characteristics. Every page comes with real photographs and source citations.

Wir stellen jedes in der Radiologie verwendete Gerät nacheinander vor: Funktionsprinzip, Hauptkomponenten, Parameter der Bildentstehung und Dosiseigenschaften. Jede Seite enthält echte Fotografien und Quellenangaben.

Presentamos uno a uno cada equipo utilizado en radiología: principio de funcionamiento, componentes principales, parámetros de formación de la imagen y características de dosis. Cada página incluye fotografías reales y citas de las fuentes.

İki büyük grupTwo broad groupsZwei große GruppenDos grandes grupos
İyonlaştırıcı modaliteler (röntgen, floroskopi, BT, mamografi, nükleer tıp) X-ışını veya gama radyasyonu kullanır; bu sayfaların odağı doz optimizasyonudur. İyonlaştırıcı olmayan modaliteler (ultrason, MR) radyasyon içermez; güvenlik çerçeveleri farklıdır (akustik güç, manyetik alan, RF ısınması). Ionizing modalities (radiography, fluoroscopy, CT, mammography, nuclear medicine) use X-rays or gamma radiation; the focus of these pages is dose optimization. Non-ionizing modalities (ultrasound, MRI) involve no ionizing radiation; their safety frameworks differ (acoustic power, magnetic field, RF heating). Ionisierende Modalitäten (konventionelles Röntgen, Durchleuchtung, CT, Mammographie, Nuklearmedizin) nutzen Röntgen- oder Gammastrahlung; der Fokus dieser Seiten liegt auf der Dosisoptimierung. Nichtionisierende Modalitäten (Ultraschall, MRT) enthalten keine ionisierende Strahlung; ihre Sicherheitsrahmen unterscheiden sich (akustische Leistung, Magnetfeld, RF-Erwärmung). Modalidades ionizantes (radiografía, fluoroscopia, TC, mamografía, medicina nuclear) utilizan rayos X o radiación gamma; el foco de estas páginas es la optimización de la dosis. Modalidades no ionizantes (ecografía, RM) no emplean radiación ionizante; sus marcos de seguridad son distintos (potencia acústica, campo magnético, calentamiento por RF).

Yayında olan modalitelerPublished modalitiesVeröffentlichte ModalitätenModalidades publicadas

İyonlaştırıcı radyasyon temelli cihazlarla başlıyoruz.

We begin with ionizing-radiation–based devices.

Wir beginnen mit Geräten auf Basis ionisierender Strahlung.

Comenzamos con los equipos basados en radiación ionizante.

Bilgisayarlı tomografi cihazı / CT scanner
İyonlaştırıcı

Bilgisayarlı Tomografi (BT)Computed Tomography (CT)Computertomographie (CT)Tomografía computarizada (TC)

Dönen X-ışını tüpüyle kesitsel görüntüleme; yüksek tanısal güç, doz yönetiminin merkezi.

Cross-sectional imaging with a rotating X-ray tube; high diagnostic power, central to dose management.

Schnittbildgebung mit rotierender Röntgenröhre; hohe diagnostische Aussagekraft, zentral für das Dosismanagement.

Imagen seccional con un tubo de rayos X giratorio; alta capacidad diagnóstica, eje central de la gestión de la dosis.

İncele →Explore →Entdecken →Explorar →
Röntgen odası / Radiography room
İyonlaştırıcı

Konvansiyonel RöntgenConventional RadiographyKonventionelles RöntgenRadiografía convencional

Tek atımda projeksiyon görüntüsü; en yaygın, en düşük dozlu X-ışını tetkiki.

A single-shot projection image; the most common, lowest-dose X-ray exam.

Ein Projektionsbild in einer einzigen Aufnahme; die häufigste Röntgenuntersuchung mit der niedrigsten Dosis.

Imagen de proyección en una sola exposición; la exploración de rayos X más común y de menor dosis.

İncele →Explore →Entdecken →Explorar →
Mobil floroskopi / C-kol görüntü yoğunlaştırıcı
İyonlaştırıcı

FloroskopiFluoroscopyDurchleuchtungFluoroscopia

Gerçek zamanlı hareketli X-ışını görüntüsü; girişimsel işlemlerin gözü, deterministik etki riski.

Real-time moving X-ray imaging; the eye of interventional procedures, with deterministic-effect risk.

Echtzeit-Bewegtbild mit Röntgenstrahlung; das Auge interventioneller Eingriffe, mit Risiko deterministischer Effekte.

Imagen de rayos X en movimiento en tiempo real; el ojo de los procedimientos intervencionistas, con riesgo de efectos deterministas.

İncele →Explore →Entdecken →Explorar →

SıradaComing nextAls NächstesPróximamente

Bu modaliteler hazırlık aşamasında.

These modalities are in preparation.

Diese Modalitäten sind in Vorbereitung.

Estas modalidades están en preparación.

İyonlaştırıcı

Nükleer Tıp & PET/BTNuclear Medicine & PET/CTNuklearmedizin & PET/CTMedicina nuclear & PET/TC

Gama kamera, SPECT, PET; radyofarmasötikler ve dahili dozimetri.

Gamma camera, SPECT, PET; radiopharmaceuticals and internal dosimetry.

Gammakamera, SPECT, PET; Radiopharmaka und interne Dosimetrie.

Cámara gamma, SPECT, PET; radiofármacos y dosimetría interna.

İyonlaştırıcı değil

Manyetik Rezonans (MR)Magnetic Resonance (MRI)Magnetresonanz (MRT)Resonancia magnética (RM)

Güçlü manyetik alan ve RF ile; radyasyonsuz, farklı güvenlik kuralları.

Strong magnetic field and RF; radiation-free, different safety rules.

Starkes Magnetfeld und RF; strahlungsfrei, andere Sicherheitsregeln.

Campo magnético intenso y RF; sin radiación, con reglas de seguridad diferentes.

İyonlaştırıcı değil

UltrasonografiUltrasoundUltraschallEcografía

Yüksek frekanslı ses dalgaları; radyasyonsuz, gerçek zamanlı.

High-frequency sound waves; radiation-free, real-time.

Hochfrequente Schallwellen; strahlungsfrei, in Echtzeit.

Ondas sonoras de alta frecuencia; sin radiación, en tiempo real.

İyonlaştırıcı

Kemik Dansitometrisi (DEXA)Bone Densitometry (DEXA)Knochendensitometrie (DEXA)Densitometría ósea (DEXA)

Çift enerjili X-ışınıyla kemik mineral yoğunluğu; çok düşük doz.

Dual-energy X-ray bone mineral density; very low dose.

Knochenmineraldichte mittels Dual-Energy-Röntgen; sehr niedrige Dosis.

Densidad mineral ósea mediante rayos X de doble energía; dosis muy baja.